V průčelí studánky jsou vyryta slova:
Prosba lesa: "Milý člověče! Jsem dárcem tepla v tvém krbu za chladných nocí a dárcem přívětivého chládku v žáru letního slunce. Já jsem dal trámoví tvemu obydlí a desku tvému stolu, ze mne je lože ve kterém spáváš i kleč tvého rádla. Já jsem dodal topůrko do tvé sekery a branku do tvého plota. Ze mne je dřevo tvé kolébky i tvojí rakve. Jsem tím, čím pro blahobyt je chléb a pro krásu kvítko. Slyš tedy moji prosbu: Nepustoš mne!."
Doplnění od Pavla Kodýtka - Studánka byla vybudována v r. 1938 podle návrhu prof. Opletala. Je umístěna v úžlabině pod Památníkem stromů, tedy poblíž Řícmanického arboreta. Studánka a nápis na ní byl renovován v r. 1996. Nápis je výzvou k ochraně stromů a lesů.
Listopad 2020 - vody je ve studánce dost, voda teče docela vydatně, hrnek se naplní za několik vteřin.